第(2/3)页 “大韩民国是讲法律的地方，你们警察有什么权利这么做，你们是不是疯了？” 女人有些疯狂的声音在警局大厅里面回荡，但都没有一个人为之动容。 韩正浩冷冰冰的一笑，说道：“大韩民国是讲法律的地方？我看你才是疯了。” 2008年6月15日。 由韩国最大的娱乐公司CJ娱乐投资，韩国著名导演奉俊昊的新片《母亲》，在韩国大邱乡下的一座村庄中举行了庄严肃穆的开机仪式。 陈诺接受奉俊昊的邀约之前，王嘉卫就告诉他，韩国电影很有自己的一套东西。 其实他在跟奉俊昊讨论剧本的时候也发现，韩国导演，至少是奉胖子此人很愿意，很喜欢跟演员一起事无巨细的讨论角色。 从人物背景到情感逻辑，奉俊昊脑子里会有很多他自身在撰写剧本，创造角色的时候，迸发出来的灵感，他都会毫无保留的交代给他。 这种做法的优点，是可以让演员省去很多功课。但同时，也容易给演员带来“知见障”。 假如演员功力还不够深厚，表演上就容易陷入奉胖子给出的既定模式，陷入面具化，教条化的表演。 但陈诺却很喜欢。 因为他真的不是个想象力特别丰富的人，要凭空想象一些细节，对他来说真的很难。 正因为如此，在开机仪式上，他第一次看到将在电影里饰演他母亲的韩国传奇女演员金惠子，流露出来的情感和母子之间相差了可能有十万八千里。 “金惠子老师，你好。”陈诺还是不太习惯像韩国人那样鞠躬，依旧采取的是中国的握手礼，说话也非常的客气有礼貌。 金惠子作为天天在非洲搞慈善的人，习以为常的按照欧式礼仪，伸出手和他握了握，同时露出非常亲切的笑容，说道：“你好，陈诺xi。” 奉俊昊在一旁笑眯眯地说道：“陈诺xi，金惠子老师非常喜欢你的电影，这一次，要不是因为你，金惠子老师已经快十年没有拍电影了，本来都不准备接下这个角色。” 陈诺当然不知道，在原有历史上，奉俊昊是三顾茅庐之后，才用诚意打动了金惠子，而这次，也的的确确是如他所说，在第一次见面，得知男主是他的时候，金惠子就点头同意下来。 他还以为奉俊昊是在说些客套话，还故作惊讶道：“是这样吗？当时要不是你跟我说，金惠子老师会参演，我也不会接啊。你原来是在骗我？” 他这玩笑一开，奉俊昊金惠子和一旁听到的演员们都纷纷笑了起来。 整间屋子里的气氛都一下子松快了许多。 剧组里最为大牌的明星真如传闻里一样亲切，这让不少人心里都松了口气。 正在拍摄开机仪式的摄像师，用镜头在屋内的一张张笑脸扫过，最后定格在微笑着的中国男生脸上。 接下来，韩国的开机仪式在陈诺感觉起来，和这个国家很多地方一样，是中国版本的简化版不，不是简化，而是异化。 白色的供桌怎么看怎么不顺眼，香烛果盘，白色的祝祷词放在上面也有点不吉利。 但每一个工作人员包括演员，从金惠子开始，都在供桌前依次叩拜，并在用白色信封装上自己的祝福语，放在桌上，祝愿本次电影的拍摄工作无灾无祸。 陈诺也入乡随俗，跟着做了一遍。 之后，作为电影幕后花絮，每个参演的演员还要在仪式中拿着话筒说两句祝福的话，给全剧组打打气。 韩国人无论背地里怎么样，但表面都表现得很谦虚客气。 金惠子说：“希望能够平安顺遂的完成这部电影，也希望大家多加关照。” 尹泰说：“希望和和气气的完成作品的同时，能够有好的票房。” 饰演片中照相馆女主人的全美善，紧张得手都不知道往哪放，简单说了句：“祝愿……一切顺利，谢谢，谢谢大家。” 然后就像甩烫手山芋一样，把话筒丢给了旁边的那个人。 但是，马上全美善就想起来她身边是谁了。 完了。 她脑子里嗡嗡的，里面只有一个念头，太失礼了。 但陈诺压根儿就没注意到这种小事，他接住了全美善几乎是扔过来的话筒，正准备随便说两句。 不过当他目光扫视一周，却突然发现，这个时候，这个方房间里的所有人目光都汇聚在了他身上。 包括奉俊昊金惠子在内，剧组里的大大小小的演员，老老少少的工作人员，都注视着他，每一个人的表情都很严肃庄重，整个房间可以说是雅雀无声。 之前，那个一直在房间里拍中景的摄影师，这个时候，走到了近处，在怼着他的脸拍摄。百分百在播放的时候，是个超大的近距离特写。 陈诺笑了起来：“怎么都这么看着我，我这是在奥斯卡领奖台吗？” “哈哈哈哈哈哈……” 一屋子的韩国人都笑了起来。 一下子，房间里的气氛终于有一种庆典的感觉，不再像之前的灵堂了。 似乎对这些剧组工作人员来说，由刚拿了奥斯卡的他开这样的玩笑，不仅是一种幽默的调侃，也是对这部电影最美好的祝愿吧。 等到掌声安歇下来，陈诺已经改变了随便说说的主意，因为他发现，这些韩国人似乎还有点没有进入状态。有的时候太紧绷，有的时候又太放松了。 于是他带着微笑，缓缓的用已经很熟练的韩语开口道：“我是第一次到韩国来拍电影。” “这里跟我的家乡距离很远，无论天气，饮食还是生活习惯，其实都让我有些不适应。” 房间里的韩国人的笑容收敛起来了，表情重新严肃起来，都有些疑惑的看着他。 第(2/3)页