第(2/3)页 绫濑遥也一下子反应过来了,这次试戏的女演员里面,除了她和优酱,其他不都是中国女演员?她这算什么优势。 这下,她的脸瞬间烧了起来。 昆汀笑道:“真的吗?那你用中文做个自我介绍。” 绫濑遥逼迫自己镇定下来,想了想,用中文道:“我叫绫濑遥,今年27岁,很高兴来到这里,谢谢大家。” 昆汀偏头问道:“陈,她说得怎么样?” 听着绫濑遥几乎没有一点口音的普通话,陈诺愣了一下,笑容一下子没了。 他原来以为这女人在吹牛,他却实在没有想到,居然绫濑遥的中文说得这么好!听着对方几乎不带口音的普通话,他敢打赌,这绝对不是短时间可以办到的。肯定是在这部电影之前很久就开始学习,才可能有这种效果。 他并没有回答昆汀,而是用中文问道:“绫濑小姐,你会说中文?” 绫濑遥看着他,鞠躬道:“是的,说得还不是很好,请多包涵。” 陈诺更惊讶了。这哪里不好,这简直是他听过中文最好的外国人,摇头说道:“不,你说得已经很好了。我能问下,你学中文多久了吗?” 绫濑遥目光复杂的看着他,鞠躬道:“嗨。从2007年,4月1日愚人节到现在,已经5年多了。” 五年多。 陈诺惊讶之余也并没有多想。毕竟,五年前发生过那么多事,他又怎么可能记得风声在日本被封杀的具体时间呢。 他切换回英语对昆汀说道:“她学了五年多的中文,她的中文说得很好好。” 昆汀早在一边听得脸上带笑了,这个时候问道:“你确定?” 陈诺回头看了一眼绫濑遥。 他是真的没有想到,这位曾经在酒席上有过一面之缘的女星居然有这个本事。 “你去过中国吗?” “去过。” “去几次?” “记不清了。” “最喜欢哪里?” “大连。” “为什么?” “干净,而且风景很美丽。” 好吧,这女人是真会。 陈诺点点头道:“我确定。” 昆汀立刻真心笑了起来,道:“绫濑小姐,没有想到你居然会中文。你真的很出乎我的意料。” 绫濑遥听到昆汀说话的语气,心里的喜悦顿时如同潮水一般涌起,赶紧一个深深鞠躬,说道:“谢谢导演。” 在这个时候,绫濑遥仿佛感觉到了某种命运的力量。 当初《风声》在日本上映被禁的当天,她一时气愤不已,心血来潮报了一个“旅游中文”的初级课程,原本只是想着去中国旅行的时候能派上点用场。 可她没有想到的是,这件事竟然就这样陪伴了自己整整五年。 这五年里,随着某个人的名字和新闻一次又一次地出现在电视上、杂志上、红毯的直播里,她也就一次又一次地续了课。 之前她那么痛恨和讨厌的一个人,也在这些岁月里,不知道何时,恨意淡去,渐渐成为了一个在她心头磨灭不去的印记和符号。 原本一周三次的“旅游用语”,渐渐变成了“日常会话”“影视对白”“文学阅读”。 甚至到了后来,她已经能自己看懂一篇中文新闻,或者不借助翻译去理解一部中国电影的台词,还独自一个人去过对岸旅游。 去过大连,去过沈阳,还去过南京。 这一切没有人要求她去做,也从来没有人知道她为什么这么做。 只是到了这一刻,站在这间试戏室的舞台上。她才感觉,似乎之前的一切,都早有安排。 她看着前排的某个方向,又一次弯腰下去,深深地鞠了一躬,低声说道:“阿里嘎多各扎一马斯。” 昆汀有点诧异女人的多礼,不过也没有多问,翻了翻手里的履历表,说道:“绫濑小姐,我们今天就到这里,后续的结果我们会在两天之内通知你。非常高兴你今天前来,再见。” “嗨!导演,陈君,还有各位,再见。” …… …… “现在大家聊聊对每一个演员的看法。最后我们再进行投票,筛出进入第三轮的三个人。”等到绫濑遥出门之后,昆汀当即说道。 “那么,杰瑞,现在轮到你了。”随后,他点了一个选角导演的名字。 那个叫杰瑞的小个子当即说道:“好的。不过在此之前,我想先表达一下对陈诺先生的敬意。5个多小时,8个女演员,不同风格的即兴演绎,金球奖的三个提名只能说明是实至名归,奥斯卡如果看不到,那那群老头子就真该去看看眼睛。我虽然是导演协会的一员,不能在入围的时候投给你,但要是入围后,我对上帝发誓,我这一票一定是陈你的。我提议,我们再次鼓掌向陈的精彩表演执意!” 话音落下,顿时试戏室里掌声雷鸣,还夹杂着口号以及一些七嘴八舌的呼喊。 “说得没错!杰瑞。” “神奇的表演。” “真的太棒了!” “我敢打赌,马龙白兰度都做不到。” “这一场试戏我终生难忘!” 听得陈诺苦笑不已。 这些美国佬,怎么说呢? 这马屁拍的真的太粗糙太肉麻,真的让人听不太下去。要是换李静她们来,肯定不可能这么办。 但他还不能多说什么。 幸好,昆汀终于站了出来,双手往下按了按,笑道:“好了,陈的演技不需要多说,掌声我们就留到我们的电影首映之后吧。现在我们的重点是找一个不会拖陈后腿的女演员。杰瑞,你继续说。” 掌声终于一点点平息下去,杰瑞整理了一下手里的资料,清了清嗓子,语气重新变得专业起来: “那我们现在开始吧,我这里有对她们各项的评判分数,我们可以逐一讨论。如果拿不准的地方,也可以调出刚才的录像回放确认。” 他低头翻到第一页,说道: “首先是缤冰李。” 杰瑞顿了顿,抬头看向众人,语气颇为谨慎:“她的表演非常稳健,这一点毫无疑问。她的情绪层次处理得很好,台词节奏和语音控制也比我预想的要强。尤其是在对手戏中,她的情绪反应非常自然,这一点对拍摄时的默契非常重要。” “但问题是,”他稍稍压低声音,“她的表演风格偏传统,整体感觉太安全,没有太多惊喜。作为试镜的第一位,她表现得合格甚至优秀,但和陈的对手戏里,总感觉少了一点惊喜。” “当然,她的镜头感和可塑性都没问题,”杰瑞补充道,“但如果我们追求的是一个能和陈在戏里形成真正火花碰撞的女主角,她可能还差那么一点点。” 虽然陈诺参与选角不是头一次,但是,之前他要么就是在国内的剧组,要么就是像《drop》那种大猫小猫俩三只的草台班子,像是进行这么深入选角讨论他还真是头一次。 毫无疑问,昆汀团队里的人,都是极其专业的,包括索尼派来的两个人,也完全看不出来有任何倾向,大家都是就事论事,对八个女演员的每一项素质都进行了充分的讨论,也让他深感今天的这五个小时,的的确确没有白费。 最后入选的三个人,也就在这样的氛围下,自然而然的露出了面容。 而陈诺的两个熟人,居然一个也没能入选。 第(2/3)页